Terminator 4

[Сухарь]

Пират, в чем между ними разница (фото)?

а перевод фильма действительно плохой...

[Pir@t]

Сообщение от Сухарь

Пират, в чем между ними разница (фото)?

Мне кажется, у там где я показал Т-700, у него грудь (если так можно назвать) выше и в районе талии явное различие. А так я еще каждую фотку с фигурками сравнивал)))))))

[Сухарь]

ну находить разницы именно с этими фотками невозможно, ибо ракурсы и освещение разные. а главное - это один и тот же Т-... я не помню, каков рост у Шварца в фильме (мне показалось, что высокий, на голову Коннора, значит, Т-700), но когда теряет свой покрой, то почему-то рост стал почти наравне с Коннором. в среду пойду еще раз.

[tremor]

Хех, а причем тут Хоты вообще? :)

Покопал в сторону титров, там про T-800 ни слова. Ровно как и про Т-700. В смысле про тех, что на конвейере.
Кстати, если эти сабы верны, то наш перевод очень лажает, и Маркус получается не из будущего. :)

титры

671
01:31:14,468 --> 01:31:17,493
- What is your name?
- Kyle Reese

672
01:31:22,475 --> 01:31:24,068
Come with me

673
01:31:44,698 --> 01:31:45,686
Back!

674
01:31:49,703 --> 01:31:50,690
Back!

675
01:32:00,844 --> 01:32:02,937
Come, Kyle move

676
01:32:30,477 --> 01:32:32,172
God!

677
01:32:33,412 --> 01:32:34,811
Too many

678
01:32:54,632 --> 01:32:56,497
Care

679
01:33:00,338 --> 01:33:01,999
What are these?

680
01:33:02,039 --> 01:33:05,476
Cell energy source
power of T-800

681
01:33:08,180 --> 01:33:09,840
Nuclear

682
01:33:10,981 --> 01:33:12,643
Sufficient to destroy this place

Блин, как вообще можно что-то сравнивать по этим фоткам.
К тому же, что вы сравниваете? Кто-нибудь знает как должен был выглядеть T-700?

[AlPred]

Сообщение от tremor

Хех, а причем тут Хоты вообще?

я видимо наивно полагаю, что они знают как называется фигурка, которую они делают..

[tremor]

Они могли их делать по концептам, которые в фильме не были реализованы. Вообще, Хоты имеют странное представление о том, что делают: то рост не тот, то морда. Так что я бы с ними стал сверяться в самую последнюю очередь.

Кстати, в фильме они тоже были шершавыми?

[Rayan]

Сообщение от tremor

Маркус получается не из будущего.

Я ж говорил

[Сухарь]

тремор, не особо шершавые. текстура хотов разительно отличается от того, что есть в фильме.
и еще - я что-то не заметил, чтобы Маркус летал во времени...

[Sid]

Похоже, на заводе собираются именно Т-700. Вот все то же, что и у всеми любимых ХТ, даже зубы металлические:



Просто Джон Коннор не обращает на Т-700 никакого внимания и, видимо, находится под впечатлением от встречи с Т-800, поэтому мы и не слышим из его уст никакого упоминания об ентой промежуточной модели, а только "Т-800, Т-800, Т-800"...

[tremor]

Да, единственный косяк -- это батарейки от якобы T-800, которые не известно что делают на конвейере для сборки Т-700.

[Sid]

Но это, как я думаю, можно отнести к тому факту, что ребята крайне возбуждены встречей с Т-800, поэтому даже не обращают внимание на то, что вокруг них в основном толпа Т-700. Да и времени разглядеть конвейер в деталях у ребят особо не было.