Lord of the Rings

[Legolas]

Слушайте, зачем вам надо, чтобы Леголас был в точности на Блума похож. Это ж Легик, а не Орландо. Бюст, по-моему, оч. классно вышел. Вот у 12" Леголаса лицо вообще какое-то страшное, а бюст отличный. Да, к тому же, откуда нам знать, как на самом деле должен выглядеть Леголас по Толкину. В книге вообще как-то упоминалось, что у него волосы тёмные, а не блондинистые.

[tremor]

Тайна сия великая есть.

http://www.elessar.ru/legolas.html

Далее, что касается цвета волос Леголаса, есть два основных мнения по этому вопросу. Одни считают, что у Леголаса были золотые волосы (к их числу относится большинство авторов фанфиков, а также Питер Джексон) . Другие же уверены, что волосы у него были темные, и на этом основании делают вывод, что его мать, о которой, как и о цвете волос, ничего из книг Толкина неизвестно, была из Нолдор и ушла за Море незадолго после его рождения (Мари Жють: "Домой и обратно", "К последнему морю", "О Трандуиле и Эллериан").

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%...BB%D0%B0%D1%81

В главе «Совет у Элронда» сказано, что Леголас носил наряд лесных эльфов (зеленый и коричневый цвета). Это соответствует описаниям лихолесских эльфов в «Хоббите». По сути, это единственные слова, описывающие его внешность, исключая еще «сияющие глаза». Ведутся споры по поводу цвета его волос, но, вероятнее всего, он блондин, поскольку его отец описывается как «золотоволосый король эльфов».

[Legolas]

Вот, нашёл цитатку из книги. На русский переведено следующим образом:
"Тёмную голову его словно венчали белые звёзды, небесные."
В оригинале:
"His head was dark, crowned with sharp white stars that glittered in the black pools of the sky behind."

[tremor]

Да, интересная вещь. В переводе Муравьевой (смотрел на lib.ru) этот кусок слегка переделан.
Возможно, здесь имелся ввиду темный силуэт, а не цвет волос. Ведь дело было ночью.

Здесь вот более подробно (на английском).
http://www.ageofthering.com/tolkien/...rs/legolas.php

[Legolas]

Да вот я тоже думаю, что скорее всего имеется в виду, что ночью его лицо и волосы были темны. Хех... Я прочитал 354 письма Толкина и лишь в парочке из них он упоминал о Леголасе, но всё, что он писал касалось его имени. Вот про Боромира точно известно, что он с тёмными волосами, хотя в фильме скорее рыжий.

[Vold]

Tremor
А счего ты взял что Гендальф с книгой будет доступен только у Сайдшоу? У меня, например, был Боромир с отрубленной башкой орка. Типа эксклюзифф, хотя купил я его в обычном пиндософфском инет-магазине. Это рекламный ход, чтоб только у них покупали, а я из принципа ничего у Сайдшоу на сайте не беру, ибо нех

[Legolas]

Сообщение от Vold

У меня, например, был Боромир с отрубленной башкой орка.

Vold, почему был? Ты от него избавился?

[Vold]

Ага, деньги были срочно нужны жалко, пипец

[Legolas]

Понятно. Тяжело расставаться с любимыми фигурками. Не представляю, что со мной будет, если придётся расстаться со всей коллекцией ВК, а в особенности с Фарамиром. Видел как-то как один человек всё что у него было по группе Depeche Mode разом продавал. Коллекционером быть дорого и тяжело.

[RIDDICK]

оффтопик:

Видел как-то как один человек всё что у него было по группе Depeche Mode разом продавал. Коллекционером быть дорого и тяжело.

бедный чел, я бы сдох но ничего ДМовского не отдал бы... наверное очень большая "яма" была... *плачу*

[Alexander]

Legolas что конкретно ты собираешь?
И почему не выкладываешь фотки?