threeA: Copperhead-18 - Sea Monkey 1/12 - Страница 14

Albino · 02.02.2014, 22:55

Цитата:

Сообщение от AlPred

Это SeaMonkey.

Ты на вопрос мой не ответил.

Ошибся видать с названием

Для этого и нужны обсуждения.

Вот так вот.

Всем недоброжелателям минута счастья.

AlPred · 02.02.2014, 22:57

Цитата:

Сообщение от Albino

Вот так вот.

А на вопрос ответишь мой все-таки?

Albino · 02.02.2014, 23:00

Это авторский перевод,
вот будь там Sea Monkey как я думал было бы всем понятно что тут к чему.
Ведь дополнять и уточнять что сказано не запрещено. isn't it?

Жду ответа.

AlPred · 02.02.2014, 23:05

Цитата:

Сообщение от Albino

было бы всем понятно что тут к чему.

Да всем уже все давно тут понятно что к чему..

Albino · 02.02.2014, 23:28

Цитата:

Сообщение от Albino

Из интервью с Ashley

Q: "SITROM" in reverse is "MORTIS"…. any coincidence here regarding G.H.G and / or Popbot?
A: It is , isnt it. I would never make a toy without a story behind it, now I dont talk for Maestro Kenny, but Snow Pea certainly is grounded in one of my worlds. As an aside, I have a great 1/6th Snow pea figure from 2009, love it, hopefully one day I can release!

Поправка перевода.

Ash'y очень понравился персонаж Snow Pea и он его добавил в свой мир историй. К тому же у него хранится версия фигурки формата 1\6, которую он обожает. Со временем Ashley надеятся выпустить версию 1\6 тоже.

Чесно сказать хотелось бы увидеть не только Snow Pea, но и SeaMonkey в 1/6.

VLN · 03.02.2014, 00:09

Цитата:

Сообщение от Albino

Чесно сказать хотелось бы увидеть не только Snow Pea, но и SeaMonkey в 1/6.

Ну, будем надеяться на Бибизяна 1\6 (раз сам "Великий и Ужасный" надеется на что-то

)

Albino · 03.02.2014, 00:49

Цитата:

Сообщение от VLN

Ну, будем надеяться на Бибизяна 1\6 (раз сам "Великий и Ужасный" надеется на что-то

)

Согласен, пилот это уже хорошее начало.
Может смысла их сейчас продавать вместе в 1\6 нет
А так по отдельности потом , сначала пилот бюджетный и если продажи ок то и более дорогой seamonkey бот через 2-3 месяца что бы кассу сделать и не остаться с носом.

Albino · 10.02.2014, 15:41

V

Судя по последней фотки с Wonderfest ноги у Kaitlin не такие и темные.

zau · 10.02.2014, 17:29

Шикарно смотрится!

Albino · 10.02.2014, 17:37

Очень хорошо смотрится с открытым люком.
Такая фигурка должна стоять с подсветкой.

Al1 · 10.02.2014, 17:45

Цитата:

Сообщение от Albino

Такая фигурка должна стоять с подсветкой.

Неа. Скафандр винтажный - такие вещи не должны мигать и светиться. Максимум допотопный белый прожектор, но никак не современные красный и синий хай-тек подсветки.

10.02.2014, 17:29	#152
zau Местный Регистрация: 19.02.2013 Адрес: Москва, м. Первомайская Сообщений: 4,146	Шикарно смотрится! __________________ Моя коллекция

02.02.2014, 23:00	#146
Albino Заблокирован Регистрация: 17.12.2013 Адрес: Москва Сообщений: 2,095	Это авторский перевод, вот будь там Sea Monkey как я думал было бы всем понятно что тут к чему. Ведь дополнять и уточнять что сказано не запрещено. isn't it? Жду ответа.

10.02.2014, 15:41	#151
Albino Заблокирован Регистрация: 17.12.2013 Адрес: Москва Сообщений: 2,095	V Судя по последней фотки с Wonderfest ноги у Kaitlin не такие и темные.

10.02.2014, 17:37	#153
Albino Заблокирован Регистрация: 17.12.2013 Адрес: Москва Сообщений: 2,095	Очень хорошо смотрится с открытым люком. Такая фигурка должна стоять с подсветкой.