|
|
#11 | ||
|
Супер-модератор
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 13,124
|
Цитата:
Цитата:
Просто пойми, что есть люди, которым это не важно при просмотре фильма. Вспомни 80-90-е, все смотрели VHS с гнусавым переводом и не обламывались. И сейчас много кто предпочитает авторский перевод, хотя вопрос о качестве в данном случае более, чем спорный. Просто критерии у всех разные. Единственный серьезный минус в существовании экранок -- это ответ издателей, которые готовы выпускать "быстрые" лицензионные релизы сомнительного качества, главное отбить прибыль у пиратов. Но это, скорее, вопрос к издателям.
__________________
Mischief managed! Последний раз редактировалось tremor; 24.05.2011 в 11:06. |
||
|
|
|