Вернуться   toyster.ru форум > Общение > Культурные посиделки
Правила Новичкам Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.01.2010, 00:43   #1200
Dmitry
Местный
 
Аватар для Dmitry
 
Регистрация: 19.08.2008
Сообщений: 171
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tendranor Посмотреть сообщение
На PS3 играю А про PC-версию даже не слышал...
Мммм, пс3... На компах, я думаю, тоже должна выйти - Capcom в последнее время благосклонна к писишникам)
Dmitry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 00:48   #1201
Freddy Krueger
Местный
 
Аватар для Freddy Krueger
 
Регистрация: 14.03.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 643
По умолчанию

Dmitry, А игру не Capcom сделали , да она от Синдзи Миками , но он теперь не работает в capcom .
__________________
The right to be a God... That right is now mine. (с)
Albert Wesker
Freddy Krueger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 13:33   #1202
Dmitry
Местный
 
Аватар для Dmitry
 
Регистрация: 19.08.2008
Сообщений: 171
По умолчанию

Freddy Krueger, ага, ошибся я(( Игрушку SEGA издала. Значит судьба писишной версии неизвестна

Последний раз редактировалось Dmitry; 11.01.2010 в 13:36.
Dmitry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 13:46   #1203
Gray
Местный
 
Аватар для Gray
 
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: Ад
Сообщений: 1,090
По умолчанию

Играю в Dragon Age.Игра класс,все равно что почитать хорошую книгу или посмотреть отличное кино.Удовольствие получаю несравненное.
З.Ы.Но иногда появляется настойчивое желание убить наших лохализаторов.Не умеете-не трогайте озвучку,идиоты!
__________________
We're still flying. (...) It's enough. © Capt. Malcolm Reynolds

Последний раз редактировалось ShadowJackJC; 11.01.2010 в 21:55.
Gray вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 20:28   #1204
Tendranor
Местный
 
Аватар для Tendranor
 
Регистрация: 15.11.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,194
По умолчанию

Согласен про локализацию На моей памяти есть 2 игры, в которых я был без ума от озвучки. Причем, не от того, что она была похожа на оригинальную (даже наоборот), а потому, что ее было ПРИЯТНО слушать. Это Старкрафт и Старкрафт Бруд Вар от Фаргуса в переводе Айвенго... не спорю, у наших локализаторов тоже есть хорошие моменты, но вот тот СтАрик запал в душу...
__________________
Коллекция Tendranor'a и Angelin'ы
Оглавление в процессе создания
Tendranor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 20:31   #1205
RIDDICK
Модератор
 
Аватар для RIDDICK
 
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tendranor Посмотреть сообщение
Старкрафт и Старкрафт Бруд Вар от Фаргуса
RIDDICK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 21:18   #1206
Gray
Местный
 
Аватар для Gray
 
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: Ад
Сообщений: 1,090
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tendranor Посмотреть сообщение
Согласен про локализацию На моей памяти есть 2 игры, в которых я был без ума от озвучки. Причем, не от того, что она была похожа на оригинальную (даже наоборот), а потому, что ее было ПРИЯТНО слушать. Это Старкрафт и Старкрафт Бруд Вар от Фаргуса в переводе Айвенго... не спорю, у наших локализаторов тоже есть хорошие моменты, но вот тот СтАрик запал в душу...
Ты понимаешь,когда ты приходишь в город гномов и начинаешь там базарить со старейшиной,а он вдруг на середине реплики сбивается..произносит "Ёперный театр"!!!! и произносит всю реплику сначала,но уже нормально-это ни в какие ворота....Особенно в таком шедевре!
__________________
We're still flying. (...) It's enough. © Capt. Malcolm Reynolds
Gray вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 21:50   #1207
NoMac
Местный
 
Аватар для NoMac
 
Регистрация: 28.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,716
По умолчанию

Самая крутая озвучка мною слышанная - Full Throttle от Акеллы, вот это была тема!
Если кто-то понимает вообще о чем я)
NoMac вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 21:51   #1208
Tendranor
Местный
 
Аватар для Tendranor
 
Регистрация: 15.11.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,194
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от RIDDICK Посмотреть сообщение
Полет Валькирий в исполнении водителя Осадного танка - это нечто
__________________
Коллекция Tendranor'a и Angelin'ы
Оглавление в процессе создания
Tendranor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 21:58   #1209
ShadowJackJC
Супер-модератор
 
Аватар для ShadowJackJC
 
Регистрация: 14.11.2007
Адрес: РФ СПб
Сообщений: 5,643
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dmitry Посмотреть сообщение
Tendranor, на хубоксе играешь, или уже писишная вышла?
Ой не ну знаю, ПК версия Байонетты возможна но вообще фиг знает.
Цитата:
Сообщение от NoMac Посмотреть сообщение
Самая крутая озвучка мною слышанная - Full Throttle от Акеллы, вот это была тема!
Если кто-то понимает вообще о чем я)
) не понтуйся, у меня есть даже пиратки на кассетах).
Цитата:
Сообщение от Gray Посмотреть сообщение
З.Ы.Но иногда появляется настойчивое желание убить наших лохализаторов.Не умеете-не трогайте озвучку,идиоты!
Скачай с торрентс.ру английскую озвучку и поменяй, субтитры останутся, а звук нормальный будет.
__________________
Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business.

Lobby of my museum
ShadowJackJC вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 22:59   #1210
zeo5
Супер-модератор
 
Аватар для zeo5
 
Регистрация: 24.11.2008
Адрес: Зеленоград
Сообщений: 1,984
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NoMac Посмотреть сообщение
Самая крутая озвучка мною слышанная - Full Throttle от Акеллы, вот это была тема!
Если кто-то понимает вообще о чем я)
Дааа... очень хорошо помню... супер игра (супер музыка, плюс)
И цитаты оттуда самые запоминающиеся:
"Не хочу болтать в пустую!"
А знаешь, что будет хорошо смотреться на твоем носу?" "Что?" - "Стойка"

незабываемо...
zeo5 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot