Terminator 4

[tremor]

Хех, а причем тут Хоты вообще? :)

Покопал в сторону титров, там про T-800 ни слова. Ровно как и про Т-700. В смысле про тех, что на конвейере.
Кстати, если эти сабы верны, то наш перевод очень лажает, и Маркус получается не из будущего. :)

титры

671
01:31:14,468 --> 01:31:17,493
- What is your name?
- Kyle Reese

672
01:31:22,475 --> 01:31:24,068
Come with me

673
01:31:44,698 --> 01:31:45,686
Back!

674
01:31:49,703 --> 01:31:50,690
Back!

675
01:32:00,844 --> 01:32:02,937
Come, Kyle move

676
01:32:30,477 --> 01:32:32,172
God!

677
01:32:33,412 --> 01:32:34,811
Too many

678
01:32:54,632 --> 01:32:56,497
Care

679
01:33:00,338 --> 01:33:01,999
What are these?

680
01:33:02,039 --> 01:33:05,476
Cell energy source
power of T-800

681
01:33:08,180 --> 01:33:09,840
Nuclear

682
01:33:10,981 --> 01:33:12,643
Sufficient to destroy this place

Блин, как вообще можно что-то сравнивать по этим фоткам.
К тому же, что вы сравниваете? Кто-нибудь знает как должен был выглядеть T-700?