Экранки

[Wesker]

Сообщение от MarkizzZ

То есть по мнению 3-их лиц, с сомнительной репутацией, и не понятно как смотревших фильм, конечно "все они ходили в iMax на белой даче" ты составил мнение о фильме. Не слышал музыки, не видел яркой картинки на экране, не погрузился в магию фильма на большом экране, но при этом сделал вывод что фильм - шлак.

Да, совершенно верно.
Во-первых этот фильм сам по себе мне неинтересен, но если бы отзывы были достойными, я бы его посмотрел.
А так даже времени тратить не буду.
И кстати, фильм как я понимаю рассчитан на детскую, подростковую аудиторию.
И даже мой 13-летний сын пришел из кинотеатра и сказал, что это фигня.
Поэтому если ДЕТСКИЙ фильм НЕ НРАВИТСЯ даже детям, то он однозначно шлак.
Пишу снова:
И кстати с форума Экслера я и беру инфу по качеству фильмов и основываясь на них решаю смотреть кино или нет.
Так вот там сидят взрослые люди, вкусы с которыми у меня совпадают почти на 100%. И им я доверяю, в киношном плане.
А на их репутацию мне наплевать.

Сообщение от MarkizzZ

мне Вас жаль, как можно такое смотреть и рассказывать что это замечательный фильм?

Не надо меня жалеть, у меня супруга есть, она и пожалеет если надо.
И да, я люблю треш!
А "Постал" это замечательный треш, в котором как раз адекватный перевод играет роль не менее важную, чем визуальная составляющая.
Поэтому еще раз персонально для тебя:
в правильном Гоблинском переводе замечательный фильм

Поэтому спрошу еще раз, потому как я реально пытаюсь понять.
Кроме нетерпения собственного есть ли еще причина для просмотра экранок?