Дело в том по договору и сценарию его зовут СаймЕн, но в фильме его называли СаймОн и в титрах тоже указали как СаймОн. Поэтому с юридической точки зрения, правильно СаймЕн, ну а все мы знаем его как СамйОна. Мы сейчас согласовываем этот момент с правообладателем и хотим получить у них одобрение на изменение названия персонажа на Саймона. Спасибо всем за комментарии, мы их направили правообладателям. Очень надеемся что нам согласуют переименование Статуэтки.
|