Отзывы на недавно просмотренное - Страница 408

ShadowJackJC · 01.10.2012, 01:43

RIDDICK, зачем ты это делаешь, а? У меня задница вся в огне, я ведь поэтому на всякие Кинопоиски не захожу, чтобы от дураков быть подальше.
Ах да, "приговор - смерть, привести в исполнение на месте".

V-Raptor · 01.10.2012, 01:43

Цитата:

Сообщение от Jack-of-ShadowS

У меня задница вся в огне

Не надо есть в общепитах! :Р

tremor · 01.10.2012, 03:17

Цитата:

Сообщение от Jack-of-ShadowS

Дредд на второй раз как хорошее вино стал только лучше.

Дредд отличный. Мне очень понравился.

Такая мысль. Если уж они решили упоминать об ограничении по возрасту и теперь-то подросток на такой фильм точно не попадет, то может быть начать уже адекватно переводить мат? Нет, я вовсе не поклонник творчества Пучкова, но просто странно смотрится, когда насмерть отмороженный нарик-головорез матерится, а нам переводят как "черт". Весь фильм герой наматывает кишки на кулак, а переводчики заботятся о нравственном покое зрителей.

Цитата:

Сообщение от RIDDICK

Крайне укуренная рецензия

По-моему, я это уже где-то видел. Особенно по поводу "руки прочь от оригинала".

ShadowJackJC · 01.10.2012, 03:18

tremor, у нас лицемерие в ходу, так что вряд ли.
Что тут говорить, если трейлер Любви с акцентом, где самое страшное это поцелуй это 16+, а трейлер 1812, где люди друг друга режут (без крови правда, но всё же) это уже 12+. И оба фильма рашн мейд говно, так что искать подоплёку в этом не выйдет.
Короче мат это типа нехорошо, поэтому в кино будем слушать "ой ой, нехороший какой".
И это отвратительно.

ShadowJackJC · 01.10.2012, 03:19

Цитата:

Сообщение от tremor

Особенно по поводу "руки прочь от оригинала".

А ещё Дредда усиленно называют римейком. Угу.

Игрок · 01.10.2012, 10:04

Цитата:

Сообщение от Jack-of-ShadowS

И чую на трекер встанет раздача комиксов Дредда (:

хватит воровать, на амазоне есть ч/б омнибасы, Я УЖЕ ТРИ ЗАКАЗАЛ!

Rex · 01.10.2012, 11:17

Dredd (2012) - это что-то потрясающее. Посмотрел два раза, хочу еще, в оригинале (режиссеру отечественного дубляжа приговор - смерть), но, боюсь, перед покупкой диска не удержусь от третьего похода в кино. Надо будет у администратора кинотеатра постер выпросить.
"Патруль" и "Петля Времени" очень и очень хорошие, но на развалинах старого города проживает восемьсот миллионов человек.

P.S.
Кстати, Лина Хиди, неплохо сыгравшая Сару Коннор и жену царя Леонида, здесь едва ли не большее украшение фильма чем небритый подбородок Карла.

Игрок · 01.10.2012, 13:26

Цитата:

Сообщение от Rex

Лина Хиди, неплохо сыгравшая Сару Коннор и жену царя Леонида

только Серсея Ланнистер, только хардкор

Rex · 01.10.2012, 14:34

Игрок, солидарен с тобой, но мне пока трудно оценить, я еще первоисточник не осилил, пока не хочется размешивать впечатления экранизацией. =)

time666 · 01.10.2012, 18:36

Обитель зла : Проклятие.
Вполне неплох. Больше, конечно, это не Resident Evil, а именно Biohazard.
Но заслуживает хорошую оценку из-за Леона и Ады))
4 из 5.

Rusrrr · 01.10.2012, 23:15

Люди один вопрос по Дредду- Фигурку делать будут?

01.10.2012, 01:43	#4478
ShadowJackJC Супер-модератор Регистрация: 14.11.2007 Адрес: РФ СПб Сообщений: 5,643	RIDDICK, зачем ты это делаешь, а? У меня задница вся в огне, я ведь поэтому на всякие Кинопоиски не захожу, чтобы от дураков быть подальше. Ах да, "приговор - смерть, привести в исполнение на месте". __________________ Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business. Lobby of my museum

01.10.2012, 03:18	#4481
ShadowJackJC Супер-модератор Регистрация: 14.11.2007 Адрес: РФ СПб Сообщений: 5,643	tremor, у нас лицемерие в ходу, так что вряд ли. Что тут говорить, если трейлер Любви с акцентом, где самое страшное это поцелуй это 16+, а трейлер 1812, где люди друг друга режут (без крови правда, но всё же) это уже 12+. И оба фильма рашн мейд говно, так что искать подоплёку в этом не выйдет. Короче мат это типа нехорошо, поэтому в кино будем слушать "ой ой, нехороший какой". И это отвратительно. __________________ Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business. Lobby of my museum

01.10.2012, 11:17	#4484
Rex Местный Регистрация: 30.06.2010 Адрес: Москва Сообщений: 2,051	Dredd (2012) - это что-то потрясающее. Посмотрел два раза, хочу еще, в оригинале (режиссеру отечественного дубляжа приговор - смерть), но, боюсь, перед покупкой диска не удержусь от третьего похода в кино. Надо будет у администратора кинотеатра постер выпросить. "Патруль" и "Петля Времени" очень и очень хорошие, но на развалинах старого города проживает восемьсот миллионов человек. P.S. Кстати, Лина Хиди, неплохо сыгравшая Сару Коннор и жену царя Леонида, здесь едва ли не большее украшение фильма чем небритый подбородок Карла. __________________ «Всё изменилось. Кажется, что реальный мир там, а это всего лишь страшный сон.» Джейк Салли, из журнала видеозаписей. my junk yard

01.10.2012, 14:34	#4486
Rex Местный Регистрация: 30.06.2010 Адрес: Москва Сообщений: 2,051	Игрок, солидарен с тобой, но мне пока трудно оценить, я еще первоисточник не осилил, пока не хочется размешивать впечатления экранизацией. =) __________________ «Всё изменилось. Кажется, что реальный мир там, а это всего лишь страшный сон.» Джейк Салли, из журнала видеозаписей. my junk yard

01.10.2012, 18:36	#4487
time666 Супер-модератор Регистрация: 24.02.2011 Адрес: МО Сообщений: 7,208	Обитель зла : Проклятие. Вполне неплох. Больше, конечно, это не Resident Evil, а именно Biohazard. Но заслуживает хорошую оценку из-за Леона и Ады)) 4 из 5. __________________ \| \| \| Куплю Hot Toys Terminator T-800 MMS136 \|

01.10.2012, 23:15	#4488
Rusrrr Местный Регистрация: 30.10.2010 Адрес: спб Сообщений: 232	Люди один вопрос по Дредду- Фигурку делать будут? __________________ Вы когда-нибудь танцевали с дьяволом при свете бледной луны?