Вернуться   toyster.ru форум > Общение > Культурные посиделки > Кино
Правила Новичкам Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.03.2008, 21:01   #23
lkeyn
Местный
 
Аватар для lkeyn
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,553
По умолчанию

Фотал на скору руку (фото кликабельны)



lkeyn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:11   #24
lkeyn
Местный
 
Аватар для lkeyn
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,553
По умолчанию

И раз уж пошла такая пьянка , вот еще вещь Восставший из ада(Подарочное издание) (4 DVD)
lkeyn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:16   #25
UlliPekka
Местный
 
Аватар для UlliPekka
 
Регистрация: 06.09.2007
Сообщений: 6,062
По умолчанию

лепота)) всеж наши лицензионные диски это редскосное г(( а оть пираты молодцы)
UlliPekka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:31   #26
Legolas
Местный
 
Аватар для Legolas
 
Регистрация: 02.11.2007
Адрес: Россия - Москва
Сообщений: 104
По умолчанию

Да, видел я это издание продавалось на одном сайте за 2100. А вот где UlliPekka урвал за 1700, ума не приложу. У меня есть режиссёрка ВК от Superbit. Издание 6-дисковое без допов, анимированное русифицированное меню, но вот русская многоголоска оставляет желат лучшего: неправильный перевод имён, был даже какой-то бред - назвали Гэндальфа Серой Хламидой.
Я как-то купил подарочный экземпляр режиссёрки к "Возвращению Короля", так там, помимо всего прочего, был ещё и диск с оперой ВК (или, что уж это было). И ещё прилагался маленький Минас-Тирит - шкатулка. Знаю, что Позитивы отличное издание выпустили, но я не успел: всё разобрали.
__________________
"Придумать зеленое солнце легко; трудно создать мир, в котором оно было бы естественным..." Дж.Р.Р.Толкин
Legolas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:33   #27
lkeyn
Местный
 
Аватар для lkeyn
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,553
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Legolas Посмотреть сообщение
Знаю, что Позитивы отличное издание выпустили, но я не успел: всё разобрали.
Я ж выше e-mail написал куда обратиться...
lkeyn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:38   #28
Legolas
Местный
 
Аватар для Legolas
 
Регистрация: 02.11.2007
Адрес: Россия - Москва
Сообщений: 104
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от UlliPekka Посмотреть сообщение
лепота)) всеж наши лицензионные диски это редскосное г(( а оть пираты молодцы)
Абсолютно согласен!
Ikeyn, просто пока я писал вы тут сто-о-олько накотали А издание просто шедевр. Там на дисках, если не ошибаюсь, картинки братьев Хильдебрант. Я, честно говоря, думал, что будет что-нибудь от Алана Ли или Джона Хоу.
__________________
"Придумать зеленое солнце легко; трудно создать мир, в котором оно было бы естественным..." Дж.Р.Р.Толкин
Legolas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:39   #29
lkeyn
Местный
 
Аватар для lkeyn
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,553
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Legolas Посмотреть сообщение
Там на дисках, если не ошибаюсь, картинки братьев Хильдебрант.
Они самые
lkeyn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2008, 21:52   #30
tremor
Супер-модератор
 
Аватар для tremor
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 13,122
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от lkeyn Посмотреть сообщение
З.Ы. Егорофф, ничего что я тут пропогандой флибустьеров занимаюсь? :D Просто хочется чтоб люди тоже хорошие фильмы в хорошем качестве себе в коллекции брали, а не этот шлак, что нам втюхивается от многих лицензионщиков.
Все правильно делаешь. :)
Цитата:
Сообщение от Legolas Посмотреть сообщение
Издание 6-дисковое без допов, анимированное русифицированное меню, но вот русская многоголоска оставляет желат лучшего: неправильный перевод имён, был даже какой-то бред - назвали Гэндальфа Серой Хламидой.
Это еще ничего. Вот назвать Арагорна Колобродом, это надо было постараться.
__________________
War...huh...yeah
What is it good for? Absolutely nothing!
tremor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.03.2008, 04:09   #31
ShadowJackJC
Супер-модератор
 
Аватар для ShadowJackJC
 
Регистрация: 14.11.2007
Адрес: РФ СПб
Сообщений: 5,643
По умолчанию

Цитата:
Это еще ничего. Вот назвать Арагорна Колобродом, это надо было постараться.
Это нормально кстати, в оригинале его зовут Strider от слова stride (широко шагать, слоняться). В одном перводе книги это было переведено как Бродяжник, в другом как Колоброд.
А вот серая хламида это правда бреД))).
__________________
Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business.

Lobby of my museum
ShadowJackJC вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2008, 19:48   #32
lkeyn
Местный
 
Аватар для lkeyn
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,553
По умолчанию







lkeyn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2008, 19:51   #33
TITVIT
Местный
 
Регистрация: 25.12.2007
Адрес: モスクワ
Сообщений: 1,528
По умолчанию

Отличное издание! К мня такое-же!


Последний раз редактировалось TITVIT; 10.03.2008 в 19:56.
TITVIT вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:45. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot