"Начало" / Inception (реж. Кристофер Нолан) - Страница 2

Angie · 22.07.2010, 18:04

Цитата:

Сообщение от AlPred

кстати, есть ли какие-нибудь идеи по поводу "локализации" названия
фильма?) я, честно говоря, с первого раза не понял что именно там "начинается"..)
(дабы не спойлерить ненароком - ответ спрячьте, пожалуйста, под кат)

Тоже заинтересовал этот вопрос, сейчас будем думать.
Я их все равно всегда открываю, если натыкаюсь, поэтому я тебе в личку спрячу.

Цитата:

Сообщение от AlPred

меня до сих пор распирает от увиденного сегодня..
как же это было круто!!

Ооо, да!!!

Игрок · 23.07.2010, 00:26

Цитата:

Сообщение от AlPred

кстати, есть ли какие-нибудь идеи по поводу "локализации" названия

оно просто ужасное. Название означает внедрение или зарождение. Именно то, что они собственно весь фильм делали с Киллианом Мерфи

Сухарь · 22.07.2010, 14:23

Альпред, не звякай, пока не посмотришь

P.S. я до сих пор не знаю, когда смогу посмотреть в кино

V-Raptor · 22.07.2010, 14:30

Сухарь, я подозреваю, что Роман как раз уже посмотрел.

Сегодня же 22ое, премьера. Надо бы собираться в кино....

Сухарь · 22.07.2010, 15:05

V-Raptor, он написал "определенно должен быть хуже" - это не может никак означать иначе как еще не посмотрел

Ikar11 · 22.07.2010, 15:19

Цитата:

Сообщение от AlPred

Следующий фильм Нолана определенно должен быть хуже,
ибо лучше, по-моему, просто уже некуда..

Сухарь, ну следующий никто ещё не видел, а судя по уже сделанной АльПредом оценке - "Начало" он уже посмотрел.

Цитата:

Сообщение от V-Raptor

Сегодня же 22ое, премьера.

Его уже 21-го в "Пионер" показывали

MarkizzZ · 22.07.2010, 14:29

главное, чтлбы новый фильм нолана про бетмена был лучше тёмного рыцаря, я так думаю. а Начало ещё не смотрел... и пока не тянет что-то.

V-Raptor · 22.07.2010, 15:08

Ааааа... вы про это. Прошу простить. Уже читаю с ошибками. )))

Сухарь · 22.07.2010, 17:10

все, дошло до меня смысл всего сказанного Альпреда - просто я воспринял непонятно как "следующий фильм", отсюда и все мои глюки-закорючки

Rex · 22.07.2010, 17:33

*закрыл глазки ладошками и дальше вообще не читает пока не посмотрит*

Трупоед · 23.07.2010, 07:37

а разве название не Точка Отсчета?

Результаты опроса: Как вы считайте, упал ли волчок в конце?
Да, Кобб вернулся в реальность	19	50.00%
Нет, Кобб остался в мире снов	16	42.11%
Другое мнение...	3	7.89%
Голосовавшие: 38. Вы ещё не голосовали в этом опросе

22.07.2010, 14:30	#4
V-Raptor Супер-модератор Регистрация: 28.02.2008 Адрес: Москва Сообщений: 16,825	Сухарь, я подозреваю, что Роман как раз уже посмотрел. Сегодня же 22ое, премьера. Надо бы собираться в кино.... __________________ Сайт >> www.i-malkov.ru Канал >> https://t.me/vraptors_things Коллекция >> Where V-Raptor's Things Are >> Ремонт и реставрация фигурок и статуй

22.07.2010, 14:29	#7
MarkizzZ Местный Регистрация: 19.01.2009 Адрес: Midgar, Sector 7 Сообщений: 3,873	главное, чтлбы новый фильм нолана про бетмена был лучше тёмного рыцаря, я так думаю. а Начало ещё не смотрел... и пока не тянет что-то. __________________ Hi, everybody! Hi, Dr. Nick! Я не всегда понимаю, что я говорю, но я прав! Пьёшь молоко? Значит ты человек и должен умереть!

22.07.2010, 15:08	#8
V-Raptor Супер-модератор Регистрация: 28.02.2008 Адрес: Москва Сообщений: 16,825	Ааааа... вы про это. Прошу простить. Уже читаю с ошибками. ))) __________________ Сайт >> www.i-malkov.ru Канал >> https://t.me/vraptors_things Коллекция >> Where V-Raptor's Things Are >> Ремонт и реставрация фигурок и статуй

22.07.2010, 17:33	#10
Rex Местный Регистрация: 30.06.2010 Адрес: Москва Сообщений: 2,051	закрыл глазки ладошками и дальше вообще не читает пока не посмотрит __________________ «Всё изменилось. Кажется, что реальный мир там, а это всего лишь страшный сон.» Джейк Салли, из журнала видеозаписей. my junk yard

22.07.2010, 14:23	#3
Сухарь Заблокирован Регистрация: 26.11.2008 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 4,354	Альпред, не звякай, пока не посмотришь P.S. я до сих пор не знаю, когда смогу посмотреть в кино

22.07.2010, 15:05	#5
Сухарь Заблокирован Регистрация: 26.11.2008 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 4,354	V-Raptor, он написал "определенно должен быть хуже" - это не может никак означать иначе как еще не посмотрел

22.07.2010, 17:10	#9
Сухарь Заблокирован Регистрация: 26.11.2008 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 4,354	все, дошло до меня смысл всего сказанного Альпреда - просто я воспринял непонятно как "следующий фильм", отсюда и все мои глюки-закорючки

23.07.2010, 07:37	#11
Трупоед Местный Регистрация: 07.08.2008 Адрес: Самара Сообщений: 2,278	а разве название не Точка Отсчета? __________________ Секс и Насилие ради Мира во всем Мире. Я коллекционирую фигурки, пишу на форум, читаю комиксы и одновременно красивый.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид