Batman v Superman: Dawn of Justice - Страница 18

Bruce · 29.04.2015, 15:07

Цитата:

Сообщение от Darik

Русский дубляж ужасен

Кошмар какой! Особенно голос Бэтса в конце...

RIDDICK · 30.04.2015, 17:31

Цитата:

Сообщение от Darik

http://www.kinopoisk.ru/film/770631/video/118377/
Русский дубляж ужасен

- Она прольётся.

RIDDICK · 29.04.2015, 15:07

Русский бубляж почти всегда ужасен.
Трейлеры и сам фильм обычно озвучивают разные люди, так что будет получше.

Rive20 · 29.04.2015, 16:30

Послушал. Ну не так уж чтобы совсем кошмар, но несравнимо хуже оригинала, конечно.

Leggim · 29.04.2015, 17:11

Без комментариев... И толпа скандирует "вали"?? Это так они перевели "go home"? "В твоих венах течет кровь....?" Это просто ужас

time666 · 30.04.2015, 07:26

(кликабельно)

Rive20 · 30.04.2015, 09:36

Блин, ну это же чет вообще ужасно. Выглядит как косплей какой-то... Срочно его в тьму вернуть.

Denisec · 30.04.2015, 10:30

Лицо как будто после недельного запоя

geth · 30.04.2015, 10:51

Цитата:

Сообщение от Denisec

Лицо как будто после недельного запоя

а какое еще может быть лицо когда нужно будет драться с самим суперменом а из супер способностей только деньги))

RIDDICK · 30.04.2015, 11:14

За исключением дурацкого бэтсимвола, всё супер.
Даже немного синевы в серость костюма добавии в качестве намёка на класскику. Молодцы!

Жаль что пустые линзы не добавили.

Rayan · 30.04.2015, 11:23

Костюм очень нравится, фото не очень удачное конечно.

29.04.2015, 15:07	#3
RIDDICK Модератор Регистрация: 02.02.2008 Адрес: Moscow Сообщений: 21,220	Русский бубляж почти всегда ужасен. Трейлеры и сам фильм обычно озвучивают разные люди, так что будет получше. __________________ КУПЛЮ! Hot Toys Daredevil КУПЛЮ! Soosootoys Paranormal Detective

29.04.2015, 17:11	#5
Leggim Местный Регистрация: 03.08.2008 Адрес: Москва - Лондон Сообщений: 1,750	Без комментариев... И толпа скандирует "вали"?? Это так они перевели "go home"? "В твоих венах течет кровь....?" Это просто ужас __________________ «Правосудие настигнет каждого из нас. Не важно за что.»

30.04.2015, 07:26	#6
time666 Супер-модератор Регистрация: 24.02.2011 Адрес: МО Сообщений: 7,208	(кликабельно) __________________ \| \| \| Куплю Hot Toys Terminator T-800 MMS136 \|

30.04.2015, 11:14	#10
RIDDICK Модератор Регистрация: 02.02.2008 Адрес: Moscow Сообщений: 21,220	За исключением дурацкого бэтсимвола, всё супер. Даже немного синевы в серость костюма добавии в качестве намёка на класскику. Молодцы! Жаль что пустые линзы не добавили. __________________ КУПЛЮ! Hot Toys Daredevil КУПЛЮ! Soosootoys Paranormal Detective Последний раз редактировалось RIDDICK; 30.04.2015 в 11:32.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

29.04.2015, 16:30	#4
Rive20 Местный Регистрация: 07.01.2012 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,737	Послушал. Ну не так уж чтобы совсем кошмар, но несравнимо хуже оригинала, конечно.

30.04.2015, 09:36	#7
Rive20 Местный Регистрация: 07.01.2012 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,737	Блин, ну это же чет вообще ужасно. Выглядит как косплей какой-то... Срочно его в тьму вернуть.

30.04.2015, 10:30	#8
Denisec Местный Регистрация: 09.07.2013 Адрес: Красноярск Сообщений: 310	Лицо как будто после недельного запоя

30.04.2015, 11:23	#11
Rayan Местный Регистрация: 02.10.2007 Сообщений: 4,215	Костюм очень нравится, фото не очень удачное конечно.