Вернуться   toyster.ru форум > Общение > Культурные посиделки > Кино
Правила Новичкам Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Результаты опроса: сколько же на самом деле вселенных?
1 вселенная -одна большая фантастическая вселенная, где есть и хищники, и чужие, и инженеры... 14 27.45%
3 вселенные - 1я - 4 части Чужих+Прометей, 2я - Хищник+Хищник2+ Хищники, 3я - АвП+АвП Реквием 17 33.33%
4 вселенные - 1я - 4 части Чужих, 2я -Прометей, 3я - Хищник+Хищник2+ Хищники, 4я - АвП+АвП Реквием 6 11.76%
2 вселенные - Чужие(+Прометей) и Хищники, АвП - бред 3 5.88%
2 вселенные - Чужие(без Прометея) и Хищники, АвП и Прометей - бред 1 1.96%
2 вселенные - есть фильмы Хищник и Чужой, все остальное не воспринимаю 6 11.76%
каждый фильм сам по себе, связь между ними условна 4 7.84%
Голосовавшие: 51. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.06.2012, 00:08   #353
V-Raptor
Супер-модератор
 
Аватар для V-Raptor
 
Регистрация: 28.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 16,824
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Meliarn Посмотреть сообщение
4. Нет, ребят, больше в такие битвы с троллями (ну а как еще назвать, ты попу рвешь, а он тебя как будто не слышит) я - не выездная.
Доброй пожаловать в Интернет, уважаемая Meliarn.

Также внезапно вспомнилось...
V-Raptor вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:09   #354
Meliarn
Местный
 
Аватар для Meliarn
 
Регистрация: 06.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,074
По умолчанию

V-Raptor, да, дело такое :-)
Нет, ты не подумай, с троллями сталкивалась, просто тут тема такая... специфическая и крайне любимая, обсудить особо не с кем, так что не ожидала тут такое встретить.
Meliarn вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:26   #355
RIDDICK
Модератор
 
Аватар для RIDDICK
 
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,220
По умолчанию

Просто обсуждать особо и нечего. Можно лишь пытаться объяснить порядок вещей тому, кто этим вроде бы интересуется, но не хочет обрабатывать информацию на уровне homo sapiens.
RIDDICK вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:29   #356
Punish
Местный
 
Аватар для Punish
 
Регистрация: 23.01.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,058
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tremor Посмотреть сообщение
Да это мы так просто политкорректно выражаемся. )


Ты чем читаешь? Еще раз повторяю. Книга, которую ты принял за оригинал, написана по сценарию фильма. Сценарий писали Томасы. К книге они, скорее всего, имеют косвенное отношение. Итого, твой тезис о том, что фильм снят по книге, не верен. Именно об этом я и писал.

Вместо того, чтобы на хотя бы на минуту задуматься, ты продолжаешь упираться. Заткнул уши и зарядил "ля-ля-ля". Твой уютный мирок, который ты считал таким понятным, начал рушиться и тебе стало страшно? )
"Скорее всего", снова твои выводы, которые ты толкаешь за истину. У тебя фактов, мизер. Вот скажи, почему, если книга написана по сценарию фильма, она не повторяет собитыя фильма, как это сделано в кино новелле Хищник? Или ты не знал, что есть две книги Хищник.
В книге Томасов хищник описывается не таким, как мы видим его в фильме. Он там ящероподобный, чешуйчатый и в скафандре, ну прям такой, каким он изначально должен был быть в фильме. Надеюсь фотки этого хищеящера ты видел в инете. Но вот пошаманив над его дизайном, после набросков Кэмерона по поводу морды хищника, создали тот дизайн, который мы видим в фильме. Почему тогда в книге он так и остался ящером?
Кстати, Тремор, читай посты внимательней. У нас с Мелиарн спор есть ли у хищников кодекс чести или нет. А не спор, что было первее яйцо или курица.
Punish вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:39   #357
Punish
Местный
 
Аватар для Punish
 
Регистрация: 23.01.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,058
По умолчанию

Мелиарн, не надо ничего рвать. Просто потерпи пару дней, и будут тебе цитаты
Punish вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:41   #358
Meliarn
Местный
 
Аватар для Meliarn
 
Регистрация: 06.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,074
По умолчанию

В общем, порывшись в книжках, нашла вот что - ДРУГАЯ книга, за авторством Дэна Кордэйла, "Хищник":
Цитата:
Хищник стоял на берегу и рассматривал купающуюся девушку. Она не относилась к касте воинов и потому не представляла интереса, как трофей. Но она радовалась воде так же, как недавно он сам, и тосковала по сожженному семерыми воинами дому. Воины силой увели ее с собой. Она была их добычей. Но сейчас все они мертвы, а мертвым добыча не нужна.

Вернувшись домой, она родит новых воинов. А поощрять воспроизводство добычи — один из главных законов Охоты. Хищник выключил светозащиту.
...
[далее идет почти эротическая сцена, повествующая о том, что хищ куда то прет Анну на руках, непонятно накой]
...
Гудение сменилось мелодичным ударом гонга, и все присутствующие увидели, как Охотник несет по воздуху живую и невредимую девушку-аборигенку. Вот он опустил ее на землю возле небольшого, носящего следы разрушения поселка. Девушка радостно кинулась к людям.
Жрец выключил Глаз. Члены комиссии долго молчали. Закон, обязывающий заботиться о воспроизводстве дичи, являлся формальной нормой, которая никем и никогда не выполнялась. Тем более, что доказать вину в подобном невыполнении было практически невозможно. То, что кандидат чтит даже второстепенный закон, показывало: выбор Комиссии пал на достойного.
Смахивает, что Punish начитался именно этого бреда. Больше цитат искать не буду, спать хочу, ссыль на книжку ОТЬ

Последний раз редактировалось Meliarn; 17.06.2012 в 00:45.
Meliarn вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:46   #359
AlPred
Местный
 
Аватар для AlPred
 
Регистрация: 05.12.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,882
По умолчанию

Как вообще это можно читать?!))) Что одно, что другое.. Пипец
__________________
Асомы тут)
AlPred вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:48   #360
Meliarn
Местный
 
Аватар для Meliarn
 
Регистрация: 06.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,074
По умолчанию

AlPred, ну, в лет 13, при полном отсутствии иной информации, читала...
Правда сейчас, читая эпизоды типа см. предыдущий пост, думаю - да лучше бы они действительно про порно с хищами писали, хоть бы смешно и задорно было, а то просто огонь какой то..
Meliarn вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:50   #361
AlPred
Местный
 
Аватар для AlPred
 
Регистрация: 05.12.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,882
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Meliarn Посмотреть сообщение
AlPred, ну, в лет 13, при полном отсутствии иной информации, читала...
Не, ну в 13 лет это, конечно, допустимо)
Но слог - ну за гранью добра и зла просто))
__________________
Асомы тут)
AlPred вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:51   #362
Meliarn
Местный
 
Аватар для Meliarn
 
Регистрация: 06.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,074
По умолчанию

AlPred, та бог с ним, с слогом, это на перевод списать можно... там логика жжот напалмом. Надо же, прилетел поохотиться, а тут вдруг взял девку и куда то попер.
UPD
Может, перечитать? Что они там дальше делали, не помню уже...
Meliarn вне форума  
Старый 17.06.2012, 00:56   #363
Bob Vexer
Заблокирован
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: г.Челябинск
Сообщений: 1,978
По умолчанию

Обычно такие переводы в начале 90-х ваяли студенты 2-3 курса инЪяза.
Bob Vexer вне форума  
Закрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 13:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot