![]() |
#1 |
Местный
Регистрация: 12.07.2007
Адрес: Мск
Сообщений: 382
|
![]()
Наши “братья по разуму” с коллекционерского сайта OneSixthWarriors.com ещё в августе 2008 задумали взять интервью у представителей компании Hot Toys. На составление списка вопросов и налаживание контакта ушло немало времени, но цель всё же была достигнута, и ответы, наконец, получены.
Мы представляем вашему вниманию перевод этой небезынтересной серии “вопросов и ответов”, и выражаем благодарность команде сайта OneSixthWarriors.com за проделанную ими работу. Её без сомнения оценят все поклонники формата 1:6. Общие вопросы. 1) В.: Занимаются ли в Hot Toys сетевым серфингом, чтобы узнать, о чём говорят фанаты и коллекционеры? Заходите ли вы на OneSixthWarriors.com, чтобы посмотреть, что мы, фаны, пишем о Hot Toys и ваших продуктах? О.: Да, мы этим занимаемся. Мы верим, что очень важно быть в курсе пожеланий клиентов. Это помогает нам понять, что именно, как и в каких сферах Hot Toys стоит улучшить в следующий раз. Читать полностью.
__________________
- We're still flyin'. - That's not much. - It's enough. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Местный
Регистрация: 25.12.2007
Адрес: モスクワ
Сообщений: 1,528
|
![]()
Спасибо за качественный перевод интервью! Очень познавательно.
Плакали мои денежки ![]()
__________________
Моя коллекция фигурок |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | ||||
Модератор
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,220
|
![]()
О, читал конечно уже но хорошо что перевели - теперь можно поделиться переживаниями:
1. Цитата:
![]() Я переживал когда же они его сделают и вот теперь могу спокойно распределить бюджет на год вперёд. 2. Цитата:
Это самая шокирующая новость! Я очень надеюсь что это будет 1/6, но из-за...![]() Цитата:
Хотя вот после: 3. Цитата:
Вобсчем HotToys DEMANI!!!!!!!!!! ![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Супер-модератор
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 13,122
|
![]()
Королева в 1/6 это серьезно. Даже серьезней, чем погрузчик. :)
Но мне кажется, что они или забьют, или отложат релиз. Все таки сейчас, из-за кризиса, покупательская способность слегка просела. Вообще на 2009 у них очень много интересных вещей запланировано.
__________________
War...huh...yeah What is it good for? Absolutely nothing! |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Супер-модератор
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: г. Москва
Сообщений: 13,996
|
![]()
Как бы роли "чувака" не выступала старшая помощница второго секретаря... Вопросы как раз стандартно-нормальные, а вот ответы: "да", "нет", "мы думаем", "следите за новостями" - уж больно скудные и не информативные. Такое впечатление, что просто для отмазки отвечали.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Супер-модератор
Регистрация: 14.11.2007
Адрес: РФ СПб
Сообщений: 5,643
|
![]()
Не, конечно вопросы совсем уж стандартные, можно было и подготовиться получше. Даже логичного в этот момент времени вопроса, а что у вас с кризисом - не случилось. Ни одного критического вопроса, чисто фанатское интервью. Вы лучше всех, а вы это знаете? Да, следите за новостями, мы об этом сообщим дополнительно.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#9 | ||
Модератор
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,220
|
![]() Цитата:
Тогда получается что интервью длилось где то минуты 3-5 ![]() Естествено вопросов было больше. Цитата:
Это не у Президента брали интервью помоему ![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#10 | |
Местный
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 8,778
|
![]() Цитата:
![]() Была создана отдельная тема с обсуждением, какие вопросы послать ХТ от лица мега-авторитетного ресурса и народ просто постил вопросы, потом самые интересные вопросы с т.з. администрации были отправлены ХТ, после чего ХТ уже выборочно ответили на самые-самые общие вопросы, которые приоткрыли завесу тайны на некоторые вещи. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
Супер-модератор
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: г. Москва
Сообщений: 13,996
|
![]()
Риддик, не стоит кидаться в крайности.
Если ты уж стал понимать английский, то там помимо "Yea, I do", есть ещё понятие "полный ответ". Вот тут его практически нет. А тут, повторюсь: "Вы собираетесь...?" - "Да, собираемся", "А ... будет?" - "Нет не будет", "А что на счет...?" - "Следите за новостями". Не думаю, что многие ждали даты и фотки, но думаю и не ожидали таких ответов ![]() |
![]() |
![]() |