Вот и пояснение про WWRp JDF LM + Square:
http://www.goodsmile.info/product/en...nd+Square.html
и английская страничка
http://www.goodsmile.info/post/en/31...nicofarre.html
Наш человек в Японии связался с Goodsmile и они ему сказали, что будет только один вариант фигурки (несмотря на кол-во окошек).
Правильный перевод:
Linkin Park version toy will be released from ThreeA, a toy maker in HK which is famous for having hard core fans. (Sales date not decided)