Короче, после энного количества переведенной краски, ацетона, нервов и времени, когда уже сам хищник стал являться ко мне во снах и требовать прекратить издевательства, мы с ним решили остановиться на этом варианте
Понимаю, что не совсем-то уж и "как в фильме", но, во всяком случае, лучше, чем мои предыдущие потуги.