Цитата:
Сообщение от Alpred
на самом деле - ничего необычного.. посмотрите практически любую аннотацию к фильму на ДВД с обратной стороны.. Перечисляются актеры, а в скобках указываются фильмы, в которых они ранее снимались..  |
Да я в курсе, и на DVD это уместно, а тут... Тут предложение постоено таким образом, что читается оно именно как вариант Джека -- "Хранители" легли в основу "300 спартанцев".
Просто у составителей аннотаций почему-то "руски язык оченна плоха" х)))