Цитата:
Сообщение от Goldberg
Помогите с переводом франц , продал на ebay фигурку , но так leposte.fr не поддерживает англ яз , то не совсем понимаю что написано в трекинге , а гугл не
помогает . Особенно интересно самое последние
- Le 07/02/2014 : Attend d'être retiré au guichet à NICE MALAUSSENA (06)
- Le 06/02/2014 : Pli présenté à NICE THIERS PPDC (06)
- Le 05/02/2014 : En cours de traitement à NICE THIERS PPDC (06)
- Le 03/02/2014 : Arrivée en France à RUSSIE (RU)
|
- 07/02/2014 : Ожидает быть удалены в окошко в НИЦЦЕ MALAUSSENA (06)
- 06/02/2014 : Раз представлен в НИЦЦЕ THIERS PPDC (06)
- 05/02/2014 : В обработке в НИЦЦЕ THIERS PPDC (06)
- 03/02/2014 : Прибытие во Франции в РОССИИ (RU)
http://translate.yandex.ru
смысл - посылка ждет покупателя быть забранной.
сроки радуют.