2 момента, которые, на мой взгляд, действительно имеет смысл сделать:
1) написать крупными буквами в оглавлении барахолки (не в правилах, их мало кто читает
) предупреждение -
Администрация форума не несёт никакой ответственности за ВАШИ сделки, вы договариваетесь о покупке/продаже на свой страх и риск!
2) обязать всех в барахолке указывать место жительства в профиле (к безопасности это отношения не имеет, но угадывать, кто где обитает, у доброй половины потенциальных клиентов как-то утомляет...)
В остальном - не вижу смысла менять правила.