Показать сообщение отдельно
Старый 15.07.2013, 17:17   #2149
Игрок
Местный
 
Аватар для Игрок
 
Регистрация: 07.08.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,227
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tremor Посмотреть сообщение
Правда, там двойное отрицание почему-то используется
обычный оборот ain't no - переводится как обычное отрицание. Типа "это вам не человек")))))))))
__________________
http://spidermedia.ru/ - Комиксы, Кино, Супергерои, Игры, Фигурки, Анимация, Новости, Обзоры
Игрок вне форума   Ответить с цитированием