Показать сообщение отдельно
Старый 19.09.2012, 14:15   #1701
GreyMan
Местный
 
Аватар для GreyMan
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 4,897
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от RIDDICK Посмотреть сообщение
"Captain America: The Winter Soldier" в российском прокате будет называться "Первый мститель: Другая война".
Ну то что "Капитан Америка" выкинут было ожидаемо, но чем им "The Winter Soldier" не угодил не пойму.
Вообще всегда хотел спросить у локализаторов, почему и зачем они так коверкают названия фильмов.
GreyMan вне форума   Ответить с цитированием