Показать сообщение отдельно
Старый 10.04.2012, 17:27   #9
V-Raptor
Супер-модератор
 
Аватар для V-Raptor
 
Регистрация: 28.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 16,824
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Amok Посмотреть сообщение
кстати, не знаю, может, так принято писать, но я все-таки настаиваю на "Осом", а не "Асом". Помимо того, что именно так произносится слово awesome, "Асом" для знающих английский имеет неприятную коннотацию с Ass (или arse) )), что в корне противоречит смыслу слова). Честно говоря, видал я фигурки намного хуже (и намного дороже при этом
Доказывать это здесь бесполезно, mate. Я пытался года 4 назад, но традиция победила фонетику.
V-Raptor вне форума   Ответить с цитированием