Привет Всем, Товарищи!!! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать транслитом адрес на ББТС? Имненно надо правильность написания этого: Микрорайон Зеленый.
Есть несколько вариантов:
1) Сайт
http://www.translit.ru/ дал следующий вариант: mikrorajon zelenyj.
2) Препод по английскому в универе сказала так: mikrorajon zeleny.
3) Бывшая одноклассница, которая живет за бугром, сказала так: mikrorajon zelenyi.
3) Добрый ГуглЪ дает такой вариант: zeleniy.
Так какой вариант правильный, подскажите, пожалуйста. =)))
Как же нашим почтовика будет понятней? =)))
Пы.Сы. улиц в нашем микрорайоне нет...