Показать сообщение отдельно
Старый 19.07.2008, 16:48   #5
venator
Новичок
 
Аватар для venator
 
Регистрация: 25.10.2007
Сообщений: 24
По умолчанию

V-Raptor, в русском языке, равно как и в любом другом есть определённая категория слов, называемых заимствованными. как например администрация, компьютер, фигурка, коллекция, почта и т.д.
такая же история и со словом "гаунтлет", я использовал его как расхожее опредление.
Безусловно, у тебя есть право быть недовольным стилем моей речи, оджнако же, я советую тебе воздержаться от демонстрации своих литературных предпочтений вне тематических обсуждений - это, поменьшей мере, невежливо.
venator вне форума   Ответить с цитированием