Цитата:
Сообщение от Rex
"Ужас из бездны"
|
Бррр... Кстати да, отголоски тупости наших транслитеров >__<
Помнится даже тогда, в детстве, после просмотра, Я задался вопросом *И как в данном случаи название отражает суть фильма???*. Я тогда по английски ни-бе-ни-ме... но вот всё таки порой до такого доходит, что даже ребёнок понимает всю абсурдность этой тенденции
Хотя конечно оригинальное название тоже уж слишком трешовое, но...
Главное что ремейк отличный и с ним надо обязательно ознакомиться
*чего нельзя сказать про остальные фильмы пенталогии "Creature Features"*