[Mefisto from Hell]

Если быть совсем точным, по отношению к двд и блю-реям французское Coffret означает то же, что и английское Collectors Box (box - в значении упаковка).