Ну...наша лицензия "стилбуковая" на DVD была та еще...все поморщились...
Предположу,что:перевода русского-не будет,не откуда взять(смешные,лицензионные версии,не подходят-там не реж.).С "пираток"...вряд ли...В странах Балтии,выходила лиц.квадрилогия на DVD-там были русские "сабы".Это возможный вариант.
Если интересно,мой рейтинг "пиратских",русских переводов квадрилогии на DVD:
1."Домашнее видео".
2."Позитив мультимедиа".
3."Киномания".+ всем миром переведенные "допы".
|