Хочу скорее ЕГО без дубляжа.
ДиКаприо просто отлично сыграл, такая многоплановая и непростая роль, что ого-го! Очень красивая картинка, эффекты, СМАЧНЫЙ звук. При этом хочу отметить и достоинства сценария - даже когда вы думаете, что угадали поворот сюжета, он снова подкинет вам какой-нибудь кульбит, пусть и небольшой. Фильм поднимает интересные вопросы разума и безумия, вопросы насилия и справедливости людей.
Also, фильм не светлый и не добрый. Любителям "кино ради добра и мира во всем мире" советовать не могу, вам точно не на это кино.
Скорсезе, мои 10 баллов вам и деньги за билет и DVD. Спасибо.