[V-Raptor]

в случае с полноценной экранизацией "Обитаемого острова" тех же Стругацких

Я бы вообще постеснялся упоминать о Великих Братьях в одной строке с тем кино-сливом по мотивам названиях их повести.