lkeyn
09.03.2008, 11:29
Идея создать данный топик уже давно витала в воздухе, поэтому я и решил начать это интересное мероприятие. Предлагаю здесь выкладывать ссылки на сайты с переведенными комиксами и мангой. Ну что ж, приступим.
(Народ, небольшое примечание! Если вам приглянулись какие-то комиксы, то советую скачивать СРАЗУ, не откладывать на потом. Т.к. ссылки могут послетать, и потом будете кусать себя за локти.)
КОМИКСЫ
- Borgia (Борджиа)
Botgia (http://rus-bd.web-box.ru/trans/borg/) - новая серия романов (пока вышло два тома), описывающая приход к власти и правление семьи Борджиа. Серия начата в 2004 году. На первый взгляд, кажется, что основная цель авторов показать брутальность нравов тех лет, посмаковать порок, но, если задуматься… показана философия власти, ее природа… и тут не важно, где и когда происходит действо, будь, то Ватикан или Кремль наших дней…
Druuna (Друуна)
- Druuna (http://rus-bd.web-box.ru/trans/druunadruuna/) - Очень интересное научно-фантастическое произведение, с откровенными сценами и интересным сюжетом. (Детям до 16 не входить!)
Hedge Knight (Межевой рыцарь)
- Перевод комикса Hedge Knight (Межевой рыцарь) (http://hedgeknight.narod.ru/comics1.htm) - Страничка посвященная переводу комиксов по произведениям Джорджа Мартина.
Hombre (Мужик)
- Hombre (http://rus-bd.web-box.ru/trans/hombremuzhik/) - Еще одна история из постапокалипсического будущего от знаменитых испанских авторов. Каждый том включает в себя несколько отдельных несвязанных между собой рассказов из жизни простого Мужика, в мире, где иссякли ресурсы и вместе с ними представления о морали.
Le Troisieme Testament (Третий Завет)
- Le Troisieme Testament (http://rus-bd.web-box.ru/trans/le-troisieme-testamenttretij-zavet/) - четырехтомная история, создававшаяся на протяжении шести лет с 1997 по 2003 года. Средние века… Приключения, тайны, борьба секретных церковных орденов… Читаешь ее, и как будто погружаешься в ту эпоху. Сюжет – прямо скажем не тривиален…
Mercenary (Наемник)
- Mercenary (http://rus-bd.web-box.ru/trans/merc/) - замечательная серия графических романов придуманная и нарисованная испанским художником Винсенотом Сегреллосом. В романе описываются приключения "Наемника" в фэнтезийном мире, наполненным драконами, обворожительными девушками и естественно злодеями (как же без них)... Этот мир по ходу серии становится все более и более эклектичным... появляются и космические корабли и инопланетяне... намешано многое.
Piranese - La planиte prison (Пиранезе: планета-тюрьма)
- Piranese - La planиte prison (http://rus-bd.web-box.ru/trans/piranese-la-planete-prisonpiraneze-planeta/) - "Однотомное (хотя конец открытый, вполне может быть и продолжение) научно-фантастическое произведение от Маэстро. Причем фантастика такая, классической эры (тем кто вырос на Шекли, Воннегуте и Саймаке должна понравится), поэтому имеет несколько трэшевый вид, но зато дает явную социальную направленность, позволяющую отнести ее к социальной фантастике."
Requiem (Реквием)
- Requiem (http://rus-bd.web-box.ru/trans/requiemrekviem/) - комикс Мастера инфернальных графических новел - Olivier Ledroit.
Sandman (Песочный человек)
- Sandman по-русски (http://www.sandman.vne.ru/) - сайт, посвященный одному из самых неоднозначный и интересных комиксов нашего времени за авторством Нила Геймана.
Silent Hill
- Silent Hill Home Town - Комиксы (http://www.hometown.ru/comics.htm) - всем боятся! Переводы комиксов по Silent Hill.
Star Wars (Звездные Войны)
- Звездные Войны: Расширенная вселенная (http://sweu.ru/ruscomics.htm) - большой сайт, на котором можно найти очень много интересной информации по далекой-далекой, в том числе и переведенные комиксы.
- Imperial Bastion (http://www.imperialbastion.ru/projects/storage.htm) - еще несколько переведенных комиксов по ЗВ.
- Русские Комиксы Star Wars (http://www.swcomics.ru/) - Просто отличнейший сайт с комиксами по ЗВ, постоянное обновление! Всем бросать работу и учебу и на этот сайт! :)
Teenage Ninja Mutant Turtles (Черепашки Ниндзя)
- ninjaturtles.ru (http://www.ninjaturtles.ru/comics.htm) - Да-да, это комиксы по черепашкам, нашим, ниндзя. Сайт ninjaturtles.ru (http://www.ninjaturtles.ru/) полностью посвящен зеленым героям. По данной ссылке расположены комиксы, которые у нас выпускались фирмой "Махаон" и не выпускавшиеся в России комиксы, переведенные фанатами.
The Fire of Askel (Огни Аскеля)
- Les feux d’Askell (http://rus-bd.web-box.ru/trans/the-fire-of-askel-ogni/) - Законченная трехтомная серия известного сценариста S.ARLESTON. Примечательна отличным художественным воплощением и фирменным, очень хорошо продуманным, Арлестоновским фэнтезийным миром. Захватывающие приключения сочетаются с вполне взрослыми сценками…
The Keepers of the Maser (Хранители Мазера)
- The Keepers of the Maser (http://rus-bd.web-box.ru/trans/maser/) - знаменитая серия итальянского художника. Описывает приключения в выдуманном фэнтезийном мире, таком постапокалиптичном, единственной целью обитателей которого, является поиск некоей Башни… Поражает изяществом и мастерством рисунка…
The Raptors (Хищники)
- The Raptors (http://rus-bd.web-box.ru/trans/the-raptorshischniki/) - Законченная четырехтомная история, сплав замечательного, нетривиального сюжета и восхитительной графики.
WarHammer Fantasy Battle и WarHammer 40.000
- Комиксы Warhammer 40k (http://astares.beon.ru/1290-693-komiksy-warhammer-40k.zhtml) - небольшая подборка переведенных комиксов по WarHammer'у.
- Warhammer Комиксы (http://community.livejournal.com/warcomix) - большая подборка комиксов по вахе!
- Комиксы 40,000 (http://comics40k.narod.ru/) - еще одна большая подборка комиксов (пересекается со второй ссылкой). К просмотру обязательно!
- Damnation Crusade (http://damnation-crusade.narod.ru/index.html) - Перевод серии Warhammer 40,000: Damnation Crusade (Крестовый поход "Проклятие").
МАНГА
Berserk (Берсерк)
- The Berserk World (http://www.berserkworld.org/manga.html) - отличный русскоязычный сайт, посвященный миру Berserk вообще и манге в частности. Созданная автором Кентаро Миура манга еще в 1989 году продолжает издаваться по сей день (!) Погрузитесь в мрачный фэнтезийный мир Берсерка! Не пожалеете!
Ghost in the Shell (Призрак в доспехах)
- Манга "Призрак в доспехах" (Ghost in the Shell) (http://devoted-otaku.narod.ru/projects_manga_ghost-in-the-shell.htm) - шикарнейшая манга Сиро Масамунэ в русском переводе. Читать всем!
(Народ, небольшое примечание! Если вам приглянулись какие-то комиксы, то советую скачивать СРАЗУ, не откладывать на потом. Т.к. ссылки могут послетать, и потом будете кусать себя за локти.)
КОМИКСЫ
- Borgia (Борджиа)
Botgia (http://rus-bd.web-box.ru/trans/borg/) - новая серия романов (пока вышло два тома), описывающая приход к власти и правление семьи Борджиа. Серия начата в 2004 году. На первый взгляд, кажется, что основная цель авторов показать брутальность нравов тех лет, посмаковать порок, но, если задуматься… показана философия власти, ее природа… и тут не важно, где и когда происходит действо, будь, то Ватикан или Кремль наших дней…
Druuna (Друуна)
- Druuna (http://rus-bd.web-box.ru/trans/druunadruuna/) - Очень интересное научно-фантастическое произведение, с откровенными сценами и интересным сюжетом. (Детям до 16 не входить!)
Hedge Knight (Межевой рыцарь)
- Перевод комикса Hedge Knight (Межевой рыцарь) (http://hedgeknight.narod.ru/comics1.htm) - Страничка посвященная переводу комиксов по произведениям Джорджа Мартина.
Hombre (Мужик)
- Hombre (http://rus-bd.web-box.ru/trans/hombremuzhik/) - Еще одна история из постапокалипсического будущего от знаменитых испанских авторов. Каждый том включает в себя несколько отдельных несвязанных между собой рассказов из жизни простого Мужика, в мире, где иссякли ресурсы и вместе с ними представления о морали.
Le Troisieme Testament (Третий Завет)
- Le Troisieme Testament (http://rus-bd.web-box.ru/trans/le-troisieme-testamenttretij-zavet/) - четырехтомная история, создававшаяся на протяжении шести лет с 1997 по 2003 года. Средние века… Приключения, тайны, борьба секретных церковных орденов… Читаешь ее, и как будто погружаешься в ту эпоху. Сюжет – прямо скажем не тривиален…
Mercenary (Наемник)
- Mercenary (http://rus-bd.web-box.ru/trans/merc/) - замечательная серия графических романов придуманная и нарисованная испанским художником Винсенотом Сегреллосом. В романе описываются приключения "Наемника" в фэнтезийном мире, наполненным драконами, обворожительными девушками и естественно злодеями (как же без них)... Этот мир по ходу серии становится все более и более эклектичным... появляются и космические корабли и инопланетяне... намешано многое.
Piranese - La planиte prison (Пиранезе: планета-тюрьма)
- Piranese - La planиte prison (http://rus-bd.web-box.ru/trans/piranese-la-planete-prisonpiraneze-planeta/) - "Однотомное (хотя конец открытый, вполне может быть и продолжение) научно-фантастическое произведение от Маэстро. Причем фантастика такая, классической эры (тем кто вырос на Шекли, Воннегуте и Саймаке должна понравится), поэтому имеет несколько трэшевый вид, но зато дает явную социальную направленность, позволяющую отнести ее к социальной фантастике."
Requiem (Реквием)
- Requiem (http://rus-bd.web-box.ru/trans/requiemrekviem/) - комикс Мастера инфернальных графических новел - Olivier Ledroit.
Sandman (Песочный человек)
- Sandman по-русски (http://www.sandman.vne.ru/) - сайт, посвященный одному из самых неоднозначный и интересных комиксов нашего времени за авторством Нила Геймана.
Silent Hill
- Silent Hill Home Town - Комиксы (http://www.hometown.ru/comics.htm) - всем боятся! Переводы комиксов по Silent Hill.
Star Wars (Звездные Войны)
- Звездные Войны: Расширенная вселенная (http://sweu.ru/ruscomics.htm) - большой сайт, на котором можно найти очень много интересной информации по далекой-далекой, в том числе и переведенные комиксы.
- Imperial Bastion (http://www.imperialbastion.ru/projects/storage.htm) - еще несколько переведенных комиксов по ЗВ.
- Русские Комиксы Star Wars (http://www.swcomics.ru/) - Просто отличнейший сайт с комиксами по ЗВ, постоянное обновление! Всем бросать работу и учебу и на этот сайт! :)
Teenage Ninja Mutant Turtles (Черепашки Ниндзя)
- ninjaturtles.ru (http://www.ninjaturtles.ru/comics.htm) - Да-да, это комиксы по черепашкам, нашим, ниндзя. Сайт ninjaturtles.ru (http://www.ninjaturtles.ru/) полностью посвящен зеленым героям. По данной ссылке расположены комиксы, которые у нас выпускались фирмой "Махаон" и не выпускавшиеся в России комиксы, переведенные фанатами.
The Fire of Askel (Огни Аскеля)
- Les feux d’Askell (http://rus-bd.web-box.ru/trans/the-fire-of-askel-ogni/) - Законченная трехтомная серия известного сценариста S.ARLESTON. Примечательна отличным художественным воплощением и фирменным, очень хорошо продуманным, Арлестоновским фэнтезийным миром. Захватывающие приключения сочетаются с вполне взрослыми сценками…
The Keepers of the Maser (Хранители Мазера)
- The Keepers of the Maser (http://rus-bd.web-box.ru/trans/maser/) - знаменитая серия итальянского художника. Описывает приключения в выдуманном фэнтезийном мире, таком постапокалиптичном, единственной целью обитателей которого, является поиск некоей Башни… Поражает изяществом и мастерством рисунка…
The Raptors (Хищники)
- The Raptors (http://rus-bd.web-box.ru/trans/the-raptorshischniki/) - Законченная четырехтомная история, сплав замечательного, нетривиального сюжета и восхитительной графики.
WarHammer Fantasy Battle и WarHammer 40.000
- Комиксы Warhammer 40k (http://astares.beon.ru/1290-693-komiksy-warhammer-40k.zhtml) - небольшая подборка переведенных комиксов по WarHammer'у.
- Warhammer Комиксы (http://community.livejournal.com/warcomix) - большая подборка комиксов по вахе!
- Комиксы 40,000 (http://comics40k.narod.ru/) - еще одна большая подборка комиксов (пересекается со второй ссылкой). К просмотру обязательно!
- Damnation Crusade (http://damnation-crusade.narod.ru/index.html) - Перевод серии Warhammer 40,000: Damnation Crusade (Крестовый поход "Проклятие").
МАНГА
Berserk (Берсерк)
- The Berserk World (http://www.berserkworld.org/manga.html) - отличный русскоязычный сайт, посвященный миру Berserk вообще и манге в частности. Созданная автором Кентаро Миура манга еще в 1989 году продолжает издаваться по сей день (!) Погрузитесь в мрачный фэнтезийный мир Берсерка! Не пожалеете!
Ghost in the Shell (Призрак в доспехах)
- Манга "Призрак в доспехах" (Ghost in the Shell) (http://devoted-otaku.narod.ru/projects_manga_ghost-in-the-shell.htm) - шикарнейшая манга Сиро Масамунэ в русском переводе. Читать всем!