Вернуться   toyster.ru форум > Общение > Культурные посиделки > Кино
Правила Новичкам Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.10.2012, 11:39   #1728
GreyMan
Местный
 
Аватар для GreyMan
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 4,897
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Punish Посмотреть сообщение
Очень жду этот фильм со Сталлоне.
Похоже что этот фильм в России пойдет под названием "Неудержимый". Очень блин оргинально.
GreyMan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2012, 12:44   #1729
Punish
Местный
 
Аватар для Punish
 
Регистрация: 23.01.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,058
По умолчанию

Ксати изначально на роль полицейского планировали взять Томаса Джейна. Очень жаль, что не взяли Хотелось бы посмотреть на дует Сталлоне-Джейн.
Punish вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2012, 01:33   #1730
ShadowJackJC
Супер-модератор
 
Аватар для ShadowJackJC
 
Регистрация: 14.11.2007
Адрес: РФ СПб
Сообщений: 5,643
По умолчанию

В среду русских переводчиков теперь ещё и рак мемов проник. Сначала Давай до свидания в Дредде - теперь это
__________________
Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business.

Lobby of my museum
ShadowJackJC вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2012, 01:44   #1731
V-Raptor
Супер-модератор
 
Аватар для V-Raptor
 
Регистрация: 28.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 16,802
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jack-of-ShadowS Посмотреть сообщение
В среду русских переводчиков теперь ещё и рак мемов проник.
Увы-увы.
Хотя я правда совсем не против момента со шлемом из Дредда под Кандибобер и Ибрагима... :3
V-Raptor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2012, 07:18   #1732
GreyMan
Местный
 
Аватар для GreyMan
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 4,897
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jack-of-ShadowS Посмотреть сообщение
В среду русских переводчиков теперь ещё и рак мемов проник. Сначала Давай до свидания в Дредде - теперь это
Я вот совсем не против "До свидания", даже наоборот, забавно было. А вот перевод ролика "Неудержимого" действительно отстой, но это всего лишь перевод, думаю что дубляж все же будет другой.

А как вам такой перевод ролика Самый страшный фильм 3D. Вот этот фильмец я бы с удовольствием посмотрел, если он будет также хорош как этот ролик.
GreyMan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2012, 23:26   #1733
Moguchiy H
Местный
 
Аватар для Moguchiy H
 
Регистрация: 01.07.2009
Адрес: Пещера
Сообщений: 2,942
По умолчанию

Скоро нам покажут Деппа с птицей на голове. Рекламный ролик фильма "Одинокий Рейнджер"

__________________
>>> Могучая кучка <<< (The Joker 2.0 (Hot Toys) - 31.12.2015)
Основной сайт с коллекцией

I will eat your brain
Moguchiy H вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.10.2012, 00:02   #1734
John K
Местный
 
Аватар для John K
 
Регистрация: 10.05.2008
Сообщений: 937
По умолчанию

Пираты Карибского Моря на диком западе)
John K вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.10.2012, 00:07   #1735
RIDDICK
Модератор
 
Аватар для RIDDICK
 
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,211
По умолчанию

Учитывая, что всё внимание приковано к Деппу и его карикатурному персонажу... фильм будет либо жуткой пустышкой и безвкусицей, либо станет очередной жертвой неправильной рекламы.
RIDDICK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2012, 10:21   #1736
ILLUZI0N
Местный
 
Аватар для ILLUZI0N
 
Регистрация: 18.11.2009
Сообщений: 631
По умолчанию

RIDDICK,
ILLUZI0N вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2012, 13:19   #1737
RIDDICK
Модератор
 
Аватар для RIDDICK
 
Регистрация: 02.02.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 21,211
По умолчанию

Ахахахааааа!
Ну всё, Джейсон теперь заложник одной роли и пары шуток, как Кейдж.
RIDDICK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2012, 13:39   #1738
Mefisto from Hell
Местный
 
Аватар для Mefisto from Hell
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Великий и могучий Байкал
Сообщений: 4,144
По умолчанию

И я не против такого положения, Лысый достойно играет отведённую ему роль.
Mefisto from Hell вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 10:43. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot