Цитата:
Сообщение от Wesker
Наоборот.
Сначала фильм, а потом уже сериал.
И насколько я знаю, они не связаны.
|
Вот что пишут макаронники: Considerando il libro come matrice, ci rendiamo conto che le altre opere non sono due trasposizioni speculari: il film cambia di lunga misura la storia cartacea e la Serie Tv ne costituisce il prequel.
Я не стану переводить, доверюсь "правильному переводу от Яндекса"
Рассматривая книгу как матрицу, мы понимаем, что другие работы не являются двумя зеркальными транспозициями: фильм давно меняет бумажную историю, а сериал представляет собой приквел .