Цитата:
Сообщение от RIDDICK
смотреть такое в русском переводе вообще невозможно - почти полностью теряется романтизм оригинальных актёров озвучки и смысл шуток.
|
Здесь полностью согласен. Вообще, стараюсь все смотреть в оригинале. Совершенно другая разница. Даже в тех же Черепахах. Не говоря уж про X-Files.