Всё же скромно поддержу мнение Leggim о "Над пропастью..." и замечу, что произведение это имеет историю общую с "Моби Диком" и "Матерью Уистлера". Своей культуры в ранней Америке ещё толком не было, а назвать что-то культовым уже надо было. Так и получилось. Я искренне сомневаюсь, что конкретно эта книга Сэлинджер, ставшая по каким-то причинам мега-популярным социальным офисным маркером в России, может быть интересна хоть кому-то в наше время и в наших реалиях. Книга, если кто не в курсе, о трудном подростке, который убежал из дома, потому что там "его не понимали и вообще!", а затем скитающегося по городу и рассуждающего о жизни. Читал. Это... переоценено. Сильно переоценено. Очень сильно переоценено. Причём, видимо, нашим офисным планктоном, который пишет эту книгу в контактике или называет при разговоре, но на самом деле не читал. Ну да... культовая американская книга, угу. "Моби Дик" тоже культовый и его тоже читать уже почти невозможно. ))) Имхо, "Над пропастью..." если и читать, то лет в 16, хотя я снова негодую: какой подросток станет в наше время это читать? Есть много книг куда актуальнее и интереснее, чем эта. Прости, Сэлинджер! Я не со зла!
И всё же удивительно, что культовой бизнес-книгой не стала "Атлант расправил плечи" Айн Рэнд. Вот уж действительно на злобу дня и века. Советую.
|